Jason Derulo is building on his recent success with a remix of his single “Sexy For Me,” this time teaming up with Kevin Gates. The track continues to gain traction, steadily moving up the Top…